tag:blogger.com,1999:blog-35499740.post116015192044373024..comments2023-06-21T16:54:43.090+01:00Comments on DENTRO DO COPO VAZIO: Diamanda Galas: my world is empty without youAlwayshttp://www.blogger.com/profile/17467231263731796883noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1164671921881726902006-11-27T23:58:00.000+00:002006-11-27T23:58:00.000+00:00LOL... defenitely married by now, yes! Maybe next ...LOL... defenitely married by now, yes! Maybe next time she gets around!<BR/><BR/>She funny, trust me... very Patsy style, actually! :D<BR/><BR/>Um abraço!Alwayshttps://www.blogger.com/profile/17467231263731796883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1164644722397043662006-11-27T16:25:00.000+00:002006-11-27T16:25:00.000+00:00wow! sounds like you enjoyed the show [and her] a...wow! sounds like you enjoyed the show [and her] a great deal. sorry about the stupid pen...else you'd been married by now :)<BR/><BR/>{{{hug}}}<BR/><BR/>F.<BR/><BR/>ps: how can be funnier than Patsy, surely. :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1164332434968342522006-11-24T01:40:00.000+00:002006-11-24T01:40:00.000+00:00The show was fantastic, as always!I met Galás befo...The show was fantastic, as always!<BR/>I met Galás before the show, talk to her and made her laugh hard - we both got dirty hands of permanent black ink because of my stupid pen. It was hilarious! I should have asked her to marry me, but I got distracted with all that ink in our hands! She is a very nice and cool person, not at all the artistic image she projects.<BR/><BR/>Anyway, I made an impression, she will remind me each time Lisbon comes to her mind.Alwayshttps://www.blogger.com/profile/17467231263731796883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1163024073522698582006-11-08T22:14:00.000+00:002006-11-08T22:14:00.000+00:00Got my ticket already: CCB - Grande Auditório, P-1...Got my ticket already: <BR/><BR/>CCB - Grande Auditório, P-15 Segunda Plateia, (Lisboa, 21NOV - 21H... "Guilty, Guilty, Guilty". :)Alwayshttps://www.blogger.com/profile/17467231263731796883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1160426995149626542006-10-09T21:49:00.000+01:002006-10-09T21:49:00.000+01:00Don't worry, I haven't listen to this song in a lo...Don't worry, I haven't listen to this song in a longtime - it comes from Galás' album <I>«Malediction and Prayer»</I>, recorded live during her international tour from November 1996 to June 1997, with one date in Lisbon - I saw the show, of course, it was my first Diamanda Galás' concert and it was fantastic.<BR/><BR/>I like this song for artistic reasons, I find Galás's performance in it simply outstanding.<BR/><BR/>A.Alwayshttps://www.blogger.com/profile/17467231263731796883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1160423751443400522006-10-09T20:55:00.000+01:002006-10-09T20:55:00.000+01:00OMG.....it's the kind of songs you should avoid li...OMG.....it's the kind of songs you should avoid listening to these days, por favor :( such a gut-wrenching song! :( i've already listened to it twice now.<BR/><BR/>obrigada e beijinhos,<BR/><BR/>F.<BR/><BR/><I>Cuando querias quitarme la vida<BR/>No la quiero para nada<BR/>Para nada me sirve sin ti</I>Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1160418786868150862006-10-09T19:33:00.000+01:002006-10-09T19:33:00.000+01:00I emailed you Diamanda Galás's version of "My Worl...I emailed you Diamanda Galás's version of <B>"My World is Empty Without You"</B>.<BR/><BR/>Ususally her work is more extreme than you will find in this song. She's definitely not an easy artist.<BR/><BR/>A.Alwayshttps://www.blogger.com/profile/17467231263731796883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1160413030887422832006-10-09T17:57:00.000+01:002006-10-09T17:57:00.000+01:00the price one has to pay :( well you can't have e...the price one has to pay :( well you can't have everything...[unless you're Rolling Stone]<BR/><BR/>F.<BR/><BR/><BR/>thanks for the text, darling! i'll check out the mp3s.<BR/><BR/>and yes i do know the full meaning of <I>piensa en mi</I>. it's a very popular song and it's very well translated. everytime i listen to it i feel as if the hair on the back of my kneck is slowly raising...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1160263868631659192006-10-08T00:31:00.000+01:002006-10-08T00:31:00.000+01:00Thanks for the Spanish song, F. - I hope you fully...Thanks for the Spanish song, F. - I hope you fully understand the words in it. :)<BR/><BR/>Diamanda Galás is much more than intriguing. Btw, here are the lyrics of MY WORLD IS EMPTY WITHOUT YOU (originally sung by The Supremes, I guess). Galás' version gives it another meaning. <BR/><BR/>My world is empty without you, baby<BR/>My world is empty without you, baby<BR/><BR/>And as I go my way alone<BR/>I find it hard for me to carry on<BR/>I need your strenght<BR/>I need your tender touch<BR/>I need the love, my dear<BR/>I miss so much<BR/><BR/>My world is empty without you, baby<BR/>My world is empty without you, baby<BR/><BR/>From this old world<BR/>I try to hide my face<BR/>From this loneliness<BR/>There's no hiding place<BR/>Inside this cold and empty house I dwell<BR/>In darkness with memories<BR/>I know so well<BR/><BR/>I need love know<BR/>More then before<BR/>I can hardly <BR/>Carry on anymore<BR/><BR/>My world is emty without you, babe<BR/>Without you, babe<BR/>(My world is emty) without you, babe<BR/><BR/>My mind and soul <BR/>Have felt like this<BR/>Since love between us<BR/>No more exist<BR/>And each time that darkness falls<BR/>It finds me alone<BR/>With these four walls<BR/><BR/>My world is emty without you, babe<BR/>Without you, babe<BR/>(My world is emty) without you, babe<BR/><BR/>Without you, babe<BR/>Without you, babe<BR/>-------------------<BR/><BR/>Sleep tight and safe!<BR/><BR/>A.Alwayshttps://www.blogger.com/profile/17467231263731796883noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-35499740.post-1160258848425256842006-10-07T23:07:00.000+01:002006-10-07T23:07:00.000+01:00mine too.Diamanda Galas seems intriguing. who wou...<B>mine too.</B><BR/><BR/>Diamanda Galas seems intriguing. who would have thought a Greek...anyway, however at the moment i'd rather find solace in the silence and white blindness of Salar de Uyuni. <BR/><BR/>-----------------------------<BR/><I>Si tienes un hondo penar<BR/>Piensa en mi<BR/>Si tienes ganas de llorar<BR/>Piensa en mi<BR/><BR/>Ya ves que venero tu imagen divina<BR/>Tu parvula boca que siendo tan nina<BR/>Me enseno a pecar<BR/><BR/>Piensa en mi<BR/>Cuando beses<BR/>Cuando llores<BR/>Tambien piensa en mi<BR/><BR/><A>Cuando querias quitarme la vida<BR/>No la quiero para nada<BR/>Para nada me sirve sin ti</A><BR/><BR/>Piensa en mi<BR/>Cuando beses<BR/>Cuando llores<BR/>Tambien piensa en mi<BR/><BR/>Cuando querias quitarme la vida<BR/>No la quiero para nada<BR/>Para nada me sirve sin ti<BR/><BR/>No puedo vivir<BR/>Si me faltas tu<BR/>No puedo vivir<BR/>No puedo vivir<BR/>Si me faltas tu<BR/>No puedo vivir<BR/>Si me faltas tu<BR/>No puedo vivir</I><BR/>-------------------------------<BR/><BR/>[sorry.....it's Espan~ol i know :) duck!]<BR/><BR/>no la quiero para nada<BR/>Para nada me sirve sin ti...<BR/><BR/>F.Anonymousnoreply@blogger.com